lunes, 3 de octubre de 2011

Cosplay en Uruguay - Kimi

Information in English BELOW!

Ayer subí unas imágenes de una cosplayer uruguaya que adoro como interpreta sus personajes. Ely nos muestra como se pueden interpretar personajes completamente contrarios, interpretar a un personaje dulce como Miwako (Paradise Kiss) es muy distinto que representar a una mujer fuerte y libre como Chun Li (Street Fighter).
Aqui les presento otra multifasética Cosplayer.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yesterday I show you pictures of a cosplayer in Uruguay, by the way I love how she interpret their characters. Ely shows how interpreted as completely opposite characters, playing asweet character Miwako (Paradise Kiss) is very different to represent a strong woman and free as Chun Li (Street Fighter).
Here I present another multifasetic Cosplayer.

Kimi 

Enma Ai - Shiroku Shoujo 







Bridget - Guilty Gear







Nana Osaki - Nana






Fuuka Yamagishi - Persona 3






Ciel Phantonhive - Kuroshitsuji







Simon - Tegen toppa gurren lagann





Kimi as... kimi XD








domingo, 2 de octubre de 2011

Cosplay en Uruguay - Ely Cal

Information in English below

El cosplay es un fenómeno que mueve millones de fanáticos al rededor del mundo. Fanáticos del comic, del manga, del anime, videojuegos, juegos de rol, cartas magic y yugi, entre otros subgéneros que abarcan este heterogéneo genero que no solo mueve jóvenes.

Hoy voy a hablar de esos cosplayers poco conocidos al rededor del mundo, esos cosplayers (como yo) que viven en paises pequeños, dado a que viven en un lugar tan aislado que la difusión del "Género Freak" solo se da vía Internet o tal vez, esporádicamente, con algun programa de Tv emitido en; Fox, Warner Channel, Jetix, entre otros. (Antiguamente teniamos la suerte de ver buen Anime en Magic Kids jaja)

Donde donde viven ellos y donde yo vivo (Uruguay) es un lugar donde no se da pie a la diversidad social, donde las convenciones son pequeñas y donde se trata a los cosplayers de manera muy distinta que resto de los países. (Y cuando hablo de diferencias, quiero hablar de la gran mayoría de quienes organizan las convenciones que nos siguen cobrando a precios ELEVADISIMOS LAS ENTRADAS AL EVENTO, o del público que en la oscuridad de una presentación de cosplay te abuchean cual si fueras ganado)

He aquí mi retribución y mis respetos hacia los sacrificados cosplayers uruguayos que cada año nos sorprenden mas con innovadoras propuestas. Les dejo imágenes de los cosplayers que creo que representan mejor a su personaje y que hacen lo que mejor saben hacer!

Subire un cosplayer por dia  :)

--------------------------------------------------------------------------------------------
English

The cosplay is a phenomenon that moves millions of fans around the world. Fans of comics, manga, anime, video games, RPGs, magic cards and yugi, and others subgenres that comprise this heterogenous genre that not only moves young people.


The cosplay is a  phenomenon that moves millions of fans around the world. Fans of comics, manga, anime, video games, RPGs, "magic" cards and yugi 
Today I'm going to talk about those unknow cosplayers arround the word. Those, like me, who lives in very small countries, in sucha a god froseken places that they can only get acces to the freak style by internet or some random TV show, usulally transmited by channels Fox, Warner Channel or Jetix (some years ago magic kids)


Where where they live and where I live (Uruguay) is a place where there is no rise tosocial diversity, where the conventions are small and where cosplayers are treated very differently than other countries(And when I talk about differences, I speak for the vast majority of those who organized the conventions that we are charging high prices Tickets to the event, or the public in the dark of a presentation of cosplay contest booing)


Here is my pay and my respect to the cosplayers Uruguayans that each year surprise us with innovative proposals. I leave pictures of cosplayers that I think best represent my country
One cosplayer each day! :)



Aya Brea - Parasite Eve 2 







Hinaichigo - Rozen Maiden





Ashe - Final Fantasy 









Nia - Tengen toppa gurren lagann





Winry - FMA






Miwako - Paradise Kiss






Chun Li - Street Fighter








The End :)   ---Misaki---